Синхронный перевод международной конференции
европейской бизнес ассоциации в Днепропетровске.
13-14 октября 2015г. Днепропетровск.PEREVOD.ORG.UA
Синхронный перевод международной конференции13-14 октября 2015г. Днепропетровск. |
Готовность к синхронному переводу в зале отеля
Предварительная расстановка и подготовка помещения к процессу конференции.
Синхронный перевод и конференция объеденили производителей иностранной и украинской продукции.
Синхронный перевод для участников из Украины и Голландии.
Дополнительный зал по рассмотрению отдельных тем конференции.
Второй день конференции, поддерживаемой синхронным переводом. Рассадка по типу «Театр».
Синхронный перевод в зале днепропетровского отеля.
Трансляция синхронного перевода с английского языка от голландского докладчика.
Члены европейской бизнес ассоциации и украинские производители слушают синхронный перевод.
Слушатели перевода с английского на русский язык.
Фермеры, владельцы крупного и мелкого бизнеса смогли обменяться опытом посредством перевода.
Предприниматели и бизнесмены выступали на конференции с синхронным экономическим переводом.
Три переводчика-синхрониста в Днепропетровске переводили конференцию от голландских партнёров.
После докладов каждый участник мог задать вопросы, которые также сопровождались синхронным переводом.
Обеденный перерыв в днепропетровском отеле.
Свободное общение участников конференции, обмен контактными данными и налаживание деловых связей.
Международная конференция по агробизнесу в Днепропетровске включала в себя тему: «Дополнение и прирост к сельскохозяйственной продукции. Новые возможности для украинских фермеров».
Основные участники из Франции, Голландии, стран СНГ. Свыше 150 участников двухдневной конференции.
Работали три переводчика-синхрониста.Синхронный перевод в Днепропетровске PEREVOD.ORG.UA |